宮崎県在住 智恵子さん(女性)の英語にまつわる体験談です!
英語なんて必要ないよね。
学生時代、英語の必要性を全く感じなかった私。
ただなんでか、英語のヒアリングだけは、いい点数が取れていました。
田舎だったこともあり、
外国人ってホントにいるの?
都市伝説なんじゃない??
そう思いながら私も無事学校卒業し、隣の町に就職、1人暮らしを始めます。
就職し仕事を始めて、今まで狭い町で過ごしてきた私は、
人や車の多さにびっくりしつつ、
やっぱり、特に英語とかかわることのない毎日を過ごしていました。
私英語わからないよ!
コンビニにて…
ある時立ち寄ったコンビニで、外国の方2人が買い物をされていました。
そばを通ると彼らは商品を持ちながら「こっちなのかそっちなのか」
みたいな話をしながら品物を買い物かごに入れていました。
私が友達数人とレジを済ませると、
先ほどの外国の方たちがレジに並んでいて
日本人の店員さんが対応していました。
特に気にとめることもなく出ようとすると、後ろから声をかけられました。
振り向くと外国の方の対応をされていた店員さんで、
どうしたのか聞くと、
英語は話せないから通訳して!とのこと。
無理。
私たちも話せないよ~!
焦って言うと、
一人じゃ対応できないので一緒にいてください・・。
そう言われ、
(何人かいたらどうにかなるか…)
と、そこにとどまることになりました。
その外国の方たちはゆっくりと話してくださっていたのですが、
学生の時に聞いていた先生の英語と本物(笑)の方たちが話す英語は
びっくりするくらい違いました。
英語じゃないみたいに聞こえるのです。
みんなでオタオタしながらやり取りをしていると、
新しいお客さんが入ってこられました。
頼みの綱とばかりにその方に、英語がわからなくて困っていることを伝えると、
私英語わからないから無理!
そそくさと何も買わずに出ていかれました。
まぁ普通そうですよね・・。
新たな助け舟もあてにならず、
ふたたび四苦八苦しながらなんとか単語を聞き取り、
ほぼゼスチャーでなんとか解決!
無事買い物を終えて任務完了。
何人もいたのに、
英語ができる人はいなかった!
ということも残念な話ですが、
無理~
と言っていなくなることにも衝撃でした。
私だって逃げたかった!
とレジの方も言っていましたけど
激しく同意・・。
一段落した帰り道、
英語できたらかっこいいかもね~
でもそこまで使わないよね~
なんて、友達と盛り上がりました!
幼稚園にて…
その後も英語とは無関係な生活を送り、
英語の必要のない人と結婚出産しました。
仕事を辞め育児に専念していたのですが、
子供が幼稚園に行くタイミングで復職。
忙しくも平和な日々を送っていました。
ある日、幼稚園に迎えに行ったら子供が色を英語で言い出しました。
- White
- red
簡単な英語ではあるものの発音が、
あのコンビニにいた外国の人と一緒だ!
一瞬であの時のことが思い出されました。
詳しく聞くと、アメリカ出身の先生が来たので
英語の勉強が週に1回始まったとのこと。
すごいね~
なんて暢気に構えていたのですが、
次の日からうちの子は時々覚えた英語を会話に入れてくるようになりました。
次の週は果物
- apple
- pineapple
またその次の週は
- chocolate
- whip
という風に少しずつですが、
幼稚園で英語ブームも来ていたらしく話す言葉もどんどん増えていきました。
子供の吸収能力ってすごいな~
なんて思う反面、
これはやばいんじゃないか?
という焦りも少し出てきました。
というのも、
「これは英語でなんて言うの?」
と聞かれることがあったからです。
わかればいいのですが、わからないことの方が多い私。
もちろん話せない私は、発音なんてさっぱりわかりません。
当時は英語を習うとなると
教室に習いに行くのが主な手段で、
仕事をして
幼稚園に迎えに行って
食事を作って
明日の準備をして…エンドレス
そんな生活をしていた私には
英語を習いに行くという時間がありませんでした。
会社にて…
そうこうしているうちに子供も大きくなり、
私の手を必要としなくなっても
相変わらず、バタバタと忙しい日々を過ごしていました。
そんな時、私が勤めている会社に外国の方が来られました。
上司が対応したのですが、パニックになりすぎて、
日本語と英語がごちゃ混ぜに話をしていたらしいです。
久しぶりに英語を話したので、わからなくなった
と後で言われました。
どうにか話は通じたらしく、用事を済ませ帰られましたが、
上司曰く、
やっぱり今から英語は使えないといけない
これからどんどん外国の方と接する機会は増えていくので
人任せではだめだ!
とのこと。
なるほど。
おっしゃる通りです。
やっぱり英語必要だね。
まとめ
現在はコロナの影響もあり外国の方とも
対面で接することはあまりありませんが、
ネットが普及している今いろいろな接し方があります。
英語を習うことも簡単になってきました。
英語は必要ないじゃないと思っていたけれど、
何か起こった時にもしも外国の方が困っていたら・・
やはり最低限の英語は使えた方がいいですよね。
いろんな理由を並べて必要ないと思いこもうとしていましたが、
習わない理由を探すのではなく、
習ってみよう!と
この記事を書きながら再度心に誓いました。
子育て中で英語を学ぶ時間がないという方へ。
時間をどうにかやりくりしながら英語の勉強を試行錯誤している主婦の方の体験談です。
こちらの記事が参考になるかもしれませんよ。
コチラ→子供を持つ一主婦が時間をどうにかやりくりしながら英語の勉強を現在進行形で試行錯誤している体験談です。
コメントを残す